Home

 

TRADUZIONE CRISTIANA

Noi di Traduzione Cristiana abbiamo formato i nostri team di traduttori cristiani perché comprendiamo che per tradurre i vostri articoli, libri, volantini, sermoni, studi biblici e molto altro ancora ... c’è sicuramente bisogno di un traduttore cristiano esperto che maneggi e gestisca sapientemente la vostra traduzione. Abbiamo visto, nel corso degli anni, come vari ministeri abbiano affidato la traduzione dei loro materiali a traduttori non cristiani, e credetemi, c'è davvero una grande differenza! C’è quello che potremmo chiamare un divario spirituale nella traduzione.

Ciò non significa che i traduttori non cristiani non siano in grado di eseguire la vostra traduzione. No, non avremmo mai potuto affermare questo!  Quello che vogliamo dire è che come il medico è colui che può prescrivere un farmaco e non il paziente, allo stesso modo, i traduttori cristiani sono i più adatti per eseguire traduzioni cristiane e colmare il divario spirituale presente.

...